Znaczenie słowa "no penny, no paternoster" po polsku

Co oznacza "no penny, no paternoster" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

no penny, no paternoster

US /noʊ ˈpɛni, noʊ ˌpætərˈnɒstər/
UK /nəʊ ˈpɛni, nəʊ ˌpætəˈnɒstə/
"no penny, no paternoster" picture

Idiom

bez pieniędzy nie ma kołaczy, nie ma nic za darmo

nothing is done without payment; you get nothing for free

Przykład:
The consultant refused to give any advice before the contract was signed, saying, 'No penny, no paternoster.'
Konsultant odmówił udzielenia porady przed podpisaniem umowy, mówiąc: 'Bez pieniędzy nie ma kołaczy.'
In this business, it's no penny, no paternoster; we need a deposit first.
W tym biznesie nie ma nic za darmo; najpierw potrzebujemy zaliczki.